viernes, 6 de marzo de 2015
Conference: “Intercultural Dialogues and Crossings among the East, the Americas, and the Iberian Peninsula”
José Clemente Orozco, Table of
Universal Brotherhood, from the 1931 New School mural cycle, A Call
to Revolution, courtesy of The New School Art Collection.
7th
Conference on East-West Intercultural Relations
“Intercultural
Dialogues and Crossings among the East, the Americas, and the Iberian
Peninsula”
DATE: March 26-27, 2015
LOCATION:
Johnson/Kaplan Hall, Orozco
Room (718), Klein
Conference Room (510), Eugene
Lang College, The
New School for Liberal Arts, 66 W 12th St, New
York, NY 10011
Thursday, March 26
Panel
1 Chair
Ignacio López-Calvo (UC Merced)
10:00-11:30
Orozco Room
Kathleen E Davis (Tulane)—“Reformulating a National
Character: China in Blasco Ibañez’s
La vuelta al mundo de un novelista.”
Axel Gasquet (U Blaise Pascal)—“Los viajes de Fredi
Guthmann por las islas del Pacífico,
China y la India: testimonios, correspondencias y fotografías.”
Adriana
Vega Mackler (UCONN)—“East, West, North and South Bound: Multiple Directions in Kazumi-Stahl’s Flores de un solo día”
Panel
2 Kristina Escondo
(Otterbein University)
10:00-11:30
Klein
Conference Room
Yeon-Soo
Kim (Rutgers)—“Culture
from ‘Roots’ to ‘Routes’: Japanese Fascination with Flamenco in the Age of Globalization”
Melissa
Fitch (U of Arizona)—“KPop and Social Activism in Chile”
Thorsten
Botz-Bornstein (NYU/Gulf U)—“Kool and Kawai”
Panel
3 Chair
Lizbeth Souza-Fuertes (Baylor U)
11:40-1:10 Orozco Room
Kristina
Escondo (Otterbein University)—“Leaving las
perlas del mar: Expression of Exile and Loss in Gertrudis Gómez de
Avellaneda’s ‘Al Partir” and José Rizal’s ‘Mi
último adiós.”
Roberto Fuertes (Midwestern State University)—“El
costumbrismo filipino de la época colonial”
Koichi
Hagimoto (Wellesley C.)—“Writings on the Island in Southeast Asia and the Caribbean”
Panel
4 Chair Axel Gasquet (U
Blaise Pascal)
11:40-1:10 Klein
Conference Room
Nelson
Orringer (UCONN)—“Deep Song as Agglutination of East and West
in Falla and Lorca”
David R
George (Bates College)—“The Zarzuela Yellowed Up”
Stephanie
Fetta (Syracuse University)—“Asians in the Chicano Corrido”
1:10-2:10 Lunch
2:10-2:30 Tour of Orozco
Room by Curator
Panel
5 Chair
Nelson Orringer (UCONN)
2:30-4:00 Orozco
Room
Ceyda
Elgül (Bogacizi U/New School)—“Better Late than Never: The Turkish Translations of Jorge Luis Borges”
Adriana Rodríguez (Universidad Veracruzana)—“Otros, los
mismos. Traducción y creación”
Mariela
Wong (College of Mount Saint Vincent)—“That Arabic Story Known as Don Quixote
de la Mancha"
Panel
6 Chair
Melissa Fitch (U of Arizona)
2:30-4:00 Klein
Conference Room
Ángela M González-Echeverry (Lake Erie College)—“Sayonara:
Memorias del deseo en La novia oscura de Laura Restrepo”
Janelle
Gondar (Yale University)—“Crossings in Andrea Lisboa’s Rakushisha”
Jennifer Monti (UCLA)—“Prostitución, esclavitud e
idealización del Oriente en El último azul de Carme Riera”
Keynote Speaker: Mexican
author Carmen Boullosa
"Crucé el estrecho de Bering y bailé el jarabe de la
China-Poblana".
4:00-5:30
Orozco Room
Friday, March 27
Panel 7 Chair Juan
de Castro (Eugene Lang College)
10:00-11:30
Orozco Room
Viviana Plotnik (Oglethorpe U)—“La mujer asiática en
Pablo Neruda. El caso de Josie Bliss”
Seth Jacobowitz (Yale)—“O Japones, A Japonesa: Japonisme, Women Impressionists and Brazilian Modernist Anita
Malfatti”
Aurelio Asiain (Kansai Gadai):—“Japón en Octavio Paz:
Octavio Paz en Japón
Panel 8 Chair Svetlana Tyutina
(Florida Politechnic)
10:00-11:30
Klein Conference Room
Lizbeth Souza-Fuertes (Baylor)—“Preocupación étnica y
contraste ideológico en Gaijin Caminho de Liberdade, de la cineasta
nipo-brasileña Tizuka Yamazaki”
Doreen O’Connor-Gómez
(Whittier C)—“Genderlessness and treatment of the “other" in Tomándote by Isabel Gardela”
Mary Kate
Donovan (Stony Brook U)—“Cinema, Hollywood and Orientalism in the Work of Juan Marsé”
Panel 9 Chair Alán José (Wake Forest)
11:40-1:10 Orozco
Room
Svetlana
Tyutina (Florida Politechnic)—”Orientalism and Americanism in Gómara’s Crónica
de los corsarios Barbarroja and Historia
general de las Indias”
Adela
Pineda (Boston U)—“Displacements of Orientalism in Fin-de-siècle Mexico”
Hichem
Iassouani (U of Mouloud Mammeri)—“Exoticizing the Orien(al): Storyteller
in John Barth’s Dunyazadiad”
Panel 10 Chair Nicholas Birns (C of New Rochelle)
11:40-1:10
Klein Conference Room
Joshua
Batts (Columbia)—“Spurning Gifts and Rejecting Taxes: The San Juan Bautista in
Acapulco 1616-1617”
Michelle
Har Kim (Independent Scholar)—“Inductions of China Mary and la china poblana”
Fernando Luis Martínez Nespral (U de Buenos Aires)—“Transatlantic
Patterns of Mashrabiya”
1:10-2:10 Lunch
Panel 11 Chair
Doreen O’Connor-Gómez (Whittier C)
2:10-3:40 Orozco Room
Nicholas
Birns (C of New Rochelle)—“Fernando
Iwasaki and Alberto Gerchunoff”
Rasha Abboudy (U of Cairo)—“Lo árabe en el relato Argentino”
Min
Suk Kim (UT Austin)—“¿Nuevo
orientalismo latinoamericano? La Ola Coreana en América Latina”
Panel 12 Chair Viviana Plotnik (Oglethorpe U)
2:10-3:40
Klein Conference Room
Nohma Ben Ayad (U Mohammed V)—“Marruecos en el imaginario
latinoamericano”
Víctor Hugo Fuertes (U Pontificia Bolivariana)—“Japón y
Brasil Narrativas de Frontera.”
Alexandra Ortiz Wallner (Freie Universität Berlin)—“Por
una cronología cultural propia: viajeros
latinoamericanos en India”
Panel 13 Chair Ignacio López-Calvo (U of
California, Merced)
3:50-6:40
Orozco Room
Julia
Kushigian (Conneticut C)—“Orientalism, Hispanic Orientalism, and Self-Orientalism in Cuba’s Chinatown
Narratives”
Laura Torres-Rodríguez (NYU)—“Edward Said y los estudios latinoamericanos”
Araceli
Tinajero (CUNY)—“A los orientalistas”
Alán José (Wake Forest)—“The Orient
Starts at 6: How Have Rocked Latin American Infants”
Amy Christine Obermeyer
(NYU)—“The Japonista
en El País del Sol: The appearance of Japan in the crónicas de José Juan Tablada”
Panel 14 Chair Gorica Majstorovic (Richard
Stockton College)
3:50-6:40
Klein Conference Room
John Handal (Rutgers)—“The Palestinians
of Latin America”
Mauricio Duarte (Gulf U)—“HispanTV:
Breaking the Paradigm. Streaming in Spanish from
Tehran”
Carlos Andrés (Cal State U
Stanislauss)—“El conflicto Oriente-Occidente en el episodiode Ricote y en el
contexto de la España de principios del s. XVII”
Gorica
Majstorovic (Richard Stockton College)—“Morocco, Galicia and the Atlantic Arlt”
_______________________________________________________________________
Publication
If presenters are
interested, they are encouraged to submit their papers to our academic journal,
Transmodernity. Please check the link below or contact Ignacio
López-Calvo for more details. Transmodernity: Journal of Peripheral
Production of the Luso-Hispanic World http://escholarship.org/uc/ssha_transmodernity
Organizing
Committee: Ignacio López-Calvo (University of California, Merced) and Juan
de Castro (Eugene Lang College, The New
School for Liberal Arts, New York)
jueves, 5 de marzo de 2015
Roberto Bolaño, A Less Distant Star
Dear colleagues,
A book I edited, Roberto Bolaño, A Less Distant Star, was published today. This is the first English-language volume on essays on the most influential author of his generation. Please consider ordering it for your university libraries:
A book I edited, Roberto Bolaño, A Less Distant Star, was published today. This is the first English-language volume on essays on the most influential author of his generation. Please consider ordering it for your university libraries:
miércoles, 4 de marzo de 2015
Translation of Cristina Peri Rossi's Desastres íntimos
Dear colleagues,
Our translation of Cristina Peri-
Dear colleagues,
Our translation of Cristina Peri-Rossi's Desastres íntimos has just been published. Please consider ordering it for your university libraries:
Our translation of Cristina Peri-
Dear colleagues,
Our translation of Cristina Peri-Rossi's Desastres íntimos has just been published. Please consider ordering it for your university libraries:
martes, 3 de marzo de 2015
lunes, 2 de marzo de 2015
domingo, 1 de marzo de 2015
Suscribirse a:
Entradas (Atom)